18 nov. 2014

GOLD, BLOOD & AZUR: Crash

(EN)
Hello my fellow freaks,
I've red a book " Constellation"writen by Adrien Bosc about the crash of the eponymous plane in 1949 which carried the boxer Marcel Cerdan to USA and 27 others passengers. Marcel Cerdan was to join his lover, the singer Edith Piaf. She's was deeply mad about him, so she begged him to come faster by air to see her ( He wanted to take a boat ). It was fatal.When i closed the book, which talk about Cerdan but also about the other passengers, i want to draw a boxer and a crying woman. Here is the result. Click for bigger
acrylic on wood panel, 100x120 cm

(FR)
Hello mes fidèles petit monstres, 
J'ai lu le livre " Constellation" ecrit par Adrien Bosc au sujet du crash de l'avion eponyme en 1949, celui qui emmenait Marcel Cerdan aux Etas Unis et 27 autres passagers. Marcel Cerdan devait rejoindre Edith Piaf. Folle amoureuse de lui, elle l'avait supplié de passer par les airs plutôt que par bateau afin d'aller plus vite. Ce fut fatal. Quand j'ai fermer le livre, que je conseille, j'avais envie de dessiner un boxeur et une femme en pleurs. Voilà le résulat. cliquez pour voir plus grand.
Acrylique sur bois, 100x120cm



COMMANDES DE NOEL ! CHRISTMAS COMMISSIONS

(FR)  Rien a voir avec mes travaux personnels, mais j'ai publié les photos d'un crâne sur commande chez Duo Désordre. Voila une image et pour voir les autres cliquez ICI.
Pour les autres commandes de Noel c'est LA et c'est jusqu'au 15 décembre.

(EN) nothing to do with my personnal artwork, but i've published some photos of a commissioned ceramic skull in Duo Désordre blog. This is one photos, for take a look on others and inquiries, please click HERE
For other Christmas commissions click HERE