2 oct. 2013

In Utero 20 years Tribute

ENGLISH BELLOW

Nous sommes revenus de Perpignan avec plein  de souvenirs géniaux. Je vous en dirai plus une fois que j'aurai un peu trier les photos du FID&BD.

En attendant voilà la gravure hommage aux 20 ans de In Utero mon album culte de Nirvana. J'aime tout Nirvana mais In Utero est au dessus du lot pour moi. Il est différent des autres albums, il a un autre son, une autre ambiance. Un peu comme si Cobain connaissait à l'avance son destin.

We're back from Perpignan with some many amazing memories. I will talk about more when I check the photos i've done during the festival FID&BD. 
Waiting this, here is the linocut tribute to the 20th birthday of Nirvana's In Utero LP. MY Nirvana best album ever. I'm a huge fan of Nirvana but In Utero is special, different with another sound, another atmosphere, it's like Cobain knew his destiny. 

Comme j'étais un peu dans le speed pour la finir je n'ai pas beaucoup d'images des différentes étapes. Mais j'ai utilisé la méthode de la réduction. ICI vous trouverez différentes notes sur le sujet.

As I had just a little time to finish the linocut for the festival i don't have many pics of the steps. You can find HERE some WIP blogs about the same way i've worked it.
C'est une linogravure en réduction, elle mesure 23,5x28,5cm,  encres à l'eau, il en a été tiré 20 signées et numérotées, chaque tirage a ses propres spécificités due au procédé artisanal.

It's a linocut in reduction, it measures 23,5x28,5cm, water inks, 20 copies signed and numbered, each copie has its own specificities due to the homemade manufacture. 

Vous pouvez la trouver ICI dans notre shop principal ( paiement via paypal avec ou sans compte, suffit de cliquer sous le formulaire " vous n'avez pas de compte ? " c'est pareil pour le bouton ci dessous, virement ou chéques) ou sur ETSY ou il est possible de payer directement en CB.  FRAIS DE PORT GRATUIT POUR LA FRANCE.

You can find it in our main shop HERE  ( payments via paypal with or without account, just check the line under the identification, same for the button under, just choose france or worldwide) or on our ETSY where it's possible to pay with paypal and CB. 

destination
J'ai aussi fait une version noir et blanc moins chére. Toujours en 20 exemplaires, même taille et même papier.
ICI sur le shop officiel ou sur ETSY

I've also done a cheapest version in black and white . Still 20 copies, same size, same paper. 
Available HERE on the official shop or HERE on our ETSY. 



destination