27 août 2013

Gravure Notre Dame De La Haine, fin

ENGLISH BELLOW

Voilà la deuxième vierge, aprés SANTA MUERTE, d'une série de 4 gravures. Il s'agit de Notre Dame De La Haine dont j'avais déjà parlé ICI.  Et dont vous avez pu suivre une partie de la fabrication LA.

Il s'agit d'une gravure sur bois réalisée avec la technique de la réduction.
Il y a 4 passages : jeune, bleu, rouge, noir
Elle n'est tirée qu'à 17 exemplaires sur papier blanc 220 gr et avec beaucoup de sueur
Inspirée par une légende bretonne évoquée dans le livre de Jean Teulé, Fleur de Tonnerre.
Elle mesure 42,5 x 60,5 cm
Disponible dans le shop ICI.
La prochaine sera Notre Dame Des Bourreaux

Here is the second virgin, after SANTA MUERTE, from a series of 4. This is Our Lady Of Hatred about who i've talked HERE. And you have a small report about the first steps of the print HERE. 

This is a woodcut print in reduction, so i engrave more for each color.
There are 4 colours : yellow, blue, red, black
There are onlly 17 copies each signed and numbered. Your order is for one of course. On white 0.4lb ( 220gr) paper
It measures 42,5x16,5cm or 16"x24". 

Available HERE ( just click in the top right corner for change the language )
First of a series of " Our Ladies "The next will be Our Lady Of Hangmen.




Dans la boutique a aussi été ajoutée  une gravure de Liliome, que vous pouvez voir LA.
Pour suivre nos activités commune, suivez le blog de DUO DESORDRE.

In shop we added a new woodcut done by Liliome which you can look HERE. 
For follow in one blog all our news, you can follow DUO DESORDRE blog.