20 oct. 2014

GOLD, BLOOD, AZUR: Up Coming silkscreens

(EN) Here are my up coming silkscreens. Hop for november in the way to have its for Christmas. You've seen the animated gif i've done few days ago of the "Red Hood and the Wolfman ", so i post the simple picture for a better view. Click for bigger size and the orignal drawing is HERE.

(FR) Voilà mes deux sérigraphies à venir, j'espère en Novembre afin de les avoir pour le Salon du Livre de Colmar ( on sera avec Duo Désordre à L'Autre Salon) et pour Noël. J'avais posté il y a quelques jours un gif animé du Chaperon et de l'Homme Loup, j'en poste une imége " normale" pour une meilleure vue. Cliquez pour agrandir. Et le dessin original est en vente ICI.

(EN) The second one is The Prince Death after Cesare Borgia ( and Lucrezia) story. I must admit he is a fascinating character and i understand how much he has inspired Machiavel. The original drawing is in shop HERE

(FR) la seconde serigraphie est Le Prince Mort d'aprés l'histoire de Cesare Borgia ( et Lucréce). J'avoue que je trouve que c'est un personnage fascinant et je comprends combien il a pu inspirer Machiavel.Le dessin original est en boutique ICI

DERNIER JOUR pour profitez des 40% sur le shop ( y compris promo) avec le code AUTOMNE14

18 oct. 2014

GOLD, BLOOD & AZUR : Chaperon animé

(FR) une preview animée, vous pouvez cliquer pour la voir en plus grand, de la sérigraphie qui devrait être éditée en novembre ( et donc trouvable à notre stand au salon du Livre de Colmar  et en shop pour Noël ) . En attendant je mets dans la boutique l'original en noir et blanc ICI

(EN) animated preview of my next silkscreen which, i hope, will be available for november ( in shop for christmas ) . Waiting this I've added the original drawing in shop HERE.


J-2 pour profiter des remises dans le shop :
N'oubliez pas que j'ai mis des nouveautés dans le shop dont ma Grande Chasse et les tarot. Pour toutes les infos cliquez ICI ou directement vers la boutique  . Il y a 25% de remise à partir de 70 euros d'achat avec le code AUTOMNE14

(EN) next card of the tarot with the Empress. So if you are in the corner of Strasbourg next Halloween night i will fortune tell at La Maison Bleue for the last party of the groupshow La Mystique. All infos here. 

D-2 before the end of autumn sales in shop. Use the code AUTOMNE14 and have -25% on all orders over 70 euros. Go to SHOP



17 oct. 2014

BONNE AVENTURE TAROT: L'Empereur / The Emperor



(FR) Et voilà l'empereur. J'avance dans le tarot. J'aimerai arriver à le finir mi-novembre mais c'est peut être un peu ambitieux. On verra. 

(EN) And here it is the Emperor. I'm on my way for this tarot. Hope finish it mid november but it's perhaps slightly ambitious. We'll see 


J-3 pour profiter des remises dans le shop :
N'oubliez pas que j'ai mis des nouveautés dans le shop dont ma Grande Chasse et les tarot. Pour toutes les infos cliquez ICI ou directement vers la boutique  . Il y a 25% de remise à partir de 70 euros d'achat avec le code AUTOMNE14

(EN) next card of the tarot with the Empress. So if you are in the corner of Strasbourg next Halloween night i will fortune tell at La Maison Bleue for the last party of the groupshow La Mystique. All infos here. 

D-3 before the end of autumn sales in shop. Use the code AUTOMNE14 and have -25% on all orders over 70 euros. Go to SHOP

15 oct. 2014

BONNE AVENTURE TAROT: L'Impératrice / The Empress

(FR) Suite du Tarot avec l'Imperatrice. D'ailleurs en parlant de Tarot je serai à la soirée de clôture de l'expo La Mystique à la Maison Bleue ( Strasbourg) avec ma caravane de diseuse de bonne aventure.  C'est le 31 octobre à partir de 21h. Toutes les infos sont là.

J-5 pour profiter des remises dans le shop :
N'oubliez pas que j'ai mis des nouveautés dans le shop dont ma Grande Chasse et les tarot. Pour toutes les infos cliquez ICI ou directement vers la boutique  . Il y a 25% de remise à partir de 70 euros d'achat avec le code AUTOMNE14

(EN) next card of the tarot with the Empress. So if you are in the corner of Strasbourg next Halloween night i will fortune tell at La Maison Bleue for the last party of the groupshow La Mystique. All infos here. 

D-5 before the end of autumn sales in shop. Use the code AUTOMNE14 and have -25% on all orders over 70 euros. Go to SHOP

14 oct. 2014

Gold, Blood & Azur sketchbook: AHS: Bette and Dot Tattler



(FR) J'ai vu le premier épisode de American Horror Story : Freakshow.  Comme vous le savez peut être je voue un culte aux freaks depuis toute petite. J'ai toujours été fascinée par eux et du coup j'étais curieuse de voir ce que Ryan Murphy avait fait de ces histoires passionnantes.

D'emblée le fait d'attaquer sur la période de déclin des sideshows est une bonne idée, la cultissime série Carnivale ayant déjà brossé un portrait de leur grande période, les années 30. D'autant plus que Frau Elsa ( la toujours excellente Jessica Lange) est un peu ce qu'aurait pu devenir l'héroïne cupide de Freaks de Todd Browning, la blonde Cleopatra, 20 ans aprés son châtiment.
Les clins d'oeil à Browning sont d'ailleurs multiples. 
L'histoire se passe à Jupiter, qui je pense, fait référence à Gibsonton petite ville de Floride ou hivernaient les sideshows.
Mais se sont les soeurs siamoises Tattler ( interprétées avec brio par Sarah Paulson) qui m'ont le plus plues. Ok, j'aimais déjà beaucoup les soeurs Hilton ( non, pas celle des hôtels hein ) ou les incroyables et contemporaines soeurs Hensel. Je me suis d'ailleurs demandé si elles avaient été consultées pour construire les personnages de Bette et Dot parce que ça me semble très juste dans l'interprétation, du moins par ce que je connais des vraies soeurs siamoises.
Bref, je suis curieuse de voir la suite. En attendant je veux bien qu'on m'offre la collection compléte des fringues de Frau Elsa et je reste effrayée par les clowns. 

 N'oubliez pas que j'ai mis des nouveautés dans le shop dont ma Grande Chasse et les tarot. Pour toutes les infos cliquez ICI  . Il y a 25% de remise à partir de 70 euros d'achat avec le code AUTOMNE14

(EN) Yesterday i've watched the first AHS-Freakshow. As you perhaps know it, i'm found of sideshows marvels since my young age.So i was very curious to see what way ryan Murphy takes . 

First, it's a very good idea to situate the story during the 50s which have marked the begining of the decline of sideshows, the cult series carnival had already brush a portrait of the highest period, the 30s. Actually Frau Elsa ( Jessica Lange) is what might have been the greedy Cleopatra, from Todd Browning's Freaks, 20 years after her punishment.
The story take place in Jupitar a kind of Gibsonton, small city of Florida where some sideshows took place during winter.
But its are the siames sisters Tattler who pleased me more. Okay, i already love the hilton sisters and more contemporary the Hensel sisters. Then, were they contacted for Sarah Paulson character construction ? It seems to be very accurate. 
Anyway, i'm very curious to see nexte episodes. Waiting this , i accept the complet collection of Frau Elsa clothing and i'm still afraid by clowns.

10 oct. 2014

BONNE AVENTURE TAROT : La Papesse / The High Priestress

(FR) Je continue de bosser sur mon tarot, version 2 ( enfin beaucoup plus dans les faits ah ah ). Et voilà La Papesse. Je reprends la structure initiale de la version 1 donc pour les explications c'est LA

(EN) I'm still working on my second version of my tarot ( actually many more ah ah) . Here is the High Priestress. I keep the structure of the first version son for explanations you can follow this link. 

(FR) N'oubliez pas que j'ai mis des nouveautés dans le shop dont ma Grande Chasse et les tarot. Pour toutes les infos cliquez ICI  . Il y a 25% de remise à partir de 70 euros d'achat avec le code AUTOMNE14

(EN) I've added some new stuff in shop like my big fantastic hunt and tarot cards. For all infos click HERE. You can have 25% for 70 euros on order  with the code AUTOMNE14

9 oct. 2014

GOLD, BLOOD & AZUR: Nosferatu

(FR) Encore une peinture de l'expo Bleed Us A King en septembre dernier. Un hommage à Nosferatu.
(EN) on more painting for the group show Bleed Us A King las september. Tribute to Nosferatu


(FR) N'oubliez pas que j'ai mis des nouveautés dans le shop dont ma Grande Chasse et les tarot. Pour toutes les infos cliquez ICI  . Il y a 25% de remise à partir de 70 euros d'achat avec le code AUTOMNE14

(EN) I've added some new stuff in shop like my big fantastic hunt and tarot cards. For all infos click HERE. You can have 25% for 70 euros on order  with the code AUTOMNE14