2 sept. 2015

L'oeuf de Baba Yaga

Dans la boutique une piéce unique, un Oeuf en bois peint inspiré par la légende russe de Baba Yaga.
22 cm de hauteur, jambe 26 cm, diamétre 45 cm. Disponible en shop ICI

In shop a new one of a kind, an hand painted egg after the Russian legend of Baba Yaga. 
It's available HERE





19 août 2015

DIORAMA ANIME: Le rêve du vampire

(FR) Je me suis lancée dans une nouvelle série de pièces, des dioramas animés. Voilà le premier qui mesure 48x11x22 cm, en bois peint. Les suivants seront plus grands et seront présentés au cabinet des curieux à Paris en Octobre.
N'oubliez pas de jeter un oeil à la boutique:

(EN) I've began a new artwork series, animated diorama. Here the first which measure 48x11x22 cm in painted wood. The next will be more consequent and will be show at Le Cabinet des Curieux in Paris in October. 
Don't forget to take a look in THE SHOP






12 août 2015

GRAVURE: Seraphin couleur et NB

(FR) J'avais créé pour mon expo Bois Sauvages une gravure sur bois reprenant une partie d'un tableau exposé. Un seraphin à quatre ailes. Nous en avions tirés quelques un durant le dernier week end de l'expo. J'ai finalement décidé de le retirer sur du meilleur papier en deux options:
Couleurs: encre à l'huile et aquarelle, 8 exemplaires signés et numérotés, 22x34cm, disponible ICI
Noir et Blanc: encre à l'huile, 8 exemplaire, signés et numérotés, 22x34cm, disponible LA

(EN) I've created a woodcut for the end of my solo show in july. I've printed a small bunch during the last week end, a seraphim with four wings. I've decided to print it again on a better paper and in two different options: 
Colors: oil ink and watercolor, 8 copies available HERE
Black and white: oil ink, 8 copies available HERE 


7 août 2015

COMMANDE: Erzulie Dantor

(FR) Une peinture faite sur commande, pour laquelle j'ai pris grand plaisir. La représentation de Erzulie Dantor, esprit vaudou de l'amour dont l'imagerie est proche de celle de la Vierge Marie.
La peinture fait 50x70cm.
Si jamais vous avez envie de me passer une commande il suffit de m'écrire pour en discuter. 

(EN) A commisioned painting after Erzulie Dantor, the voodoo spirit of love. Her representation is very close than the one of the Virgin Mary. The painting measures 50x70cm. 
If you want commission me you can write here.


N'oubliez pas de jeter un oeil dans la boutique aussi !

28 juil. 2015

DESSINS à vendre...


(FR) Maintenant que l'expo Bois Sauvages et finie je mets en vente la série de dessins que j'exposais. Pour les trouver c'est ICI dans la boutique de Duo Désordre.

Pour les grosses pièces ( elles sont publiées sur ce blog ) par contre, si vous êtes interessé il vaut mieux me demander les infos par mail.

Dans le shop de Duo Désordre, il y a aussi des nouvelles broches en bois et piéces uniques ICI. 

(EN) Now my solo show is finish, i sell the drawing series in the shop HERE. For other artworks, feel free to contact me via mail. You can check the blog for take a look on.
In Duo Désordre Shop, there are also new brooches in wood, one of a kind HERE. 

22 juil. 2015

DESSINS: Griffon et Madone

RAPPEL: dimanche 26 juillet il y aura le finissage de mon expo bois sauvage avec le tirage d'une gravure sur bois sur place et réalisée pour l'occasion. Ce sera de 14h à 17h toujours au centre culturel Marie Hardt de Bouxwiller dans le 67.

Vous pouvez aussi vous rendre sur la boutique de DUO DESORDRE pour les gravures, sérigraphies et les nouvelles broches en bois. Les dessins ci dessous y seront aussi mis en vente la semaine prochaine.

MADONE, encre et aquarelle, 50x70cm, 2015

GRIFFON, encre et aquarelle, 50x70cm, 2015

21 juil. 2015

Peinture: Mother Fukushima

(FR) ça fait un bout de temps que je n'ai pas posté, normal, j'étais en balade avec Duo Désordre pendant une dizaine de jours en Poitou Charente. A ce propos il y a des nouveaux bijoux dans le shop juste LA. 

Pour la peine je publie une des peinture de l'expo Bois Sauvages que vous n'avez pas encore vue: Mother Fukushima.
D'ailleurs y'a un finissage dimanche de 14 à 19h  avec le tirage d'une gravure sur bois. Venez nous voir !! Toujours à Bouxwiller au centre culturelle Marie Hardt.


(EN) Since a week i didn't write anything here. I was on tour with Duo Désordre. It was great. So i publish a painting you don't see before: Mother Fukushima. 



 Bientôt j'attaque une nouvelle série de petits formats un peu particulier pour l'expo collective VISIONS au Cabinet des Curieux. Je suis trés excitée, j'ai hâte de rattraper le retard pris pendant mon absence pour commencer.

Soon I will do a brand new serie of small artworks, a little bit peculiar, for the group show Visions in Le Cabinet Des Curieux à Paris. I am very excited. Hope you will like its.